전체기사 최신뉴스 GAM
KYD 디데이
중국 韓流中心

속보

더보기

第七届"首尔·中国日"20日在首尔举行

기사입력 :

최종수정 :

※ 본문 글자 크기 조정

  • 더 작게
  • 작게
  • 보통
  • 크게
  • 더 크게

※ 번역할 언어 선택

第七届"首尔·中国日"活动20日在韩国首尔广场举行,活动主题为"聚焦贵州",由首尔特别市与中国驻韩国大使馆共同主办,首尔中国文化中心、贵州省人民政府新闻办公室、中国驻首尔旅游办事处共同承办,韩国中国商会、贵州省文化和旅游厅、贵州省农业农村厅协办,共有来自中韩两国50余家机构参与。

中国驻韩国特命全权大使邱国洪(中间)和夫人李珊(左二)、贵州省委宣传部副部长柳盛明(左一)、首尔市副市长陈熹善(右二)、首尔市议会副议长朴其烈(右一)出席活动。【图片=首尔中国文化中心】

中国驻韩国特命全权大使邱国洪和夫人李珊、贵州省委宣传部副部长柳盛明、首尔市副市长陈熹善、首尔市议会副议长朴其烈、中国驻韩国使馆文化参赞兼首尔中国文化中心主任王彦军、贵州省文化和旅游厅巡视员黎盛翔、中国驻首尔旅游办事处主任戴世双、中国贸促会驻韩国代表处首席代表杨晓军、首尔市议会文化观光委员会议员金仁镐等中韩两国嘉宾以及当地文化艺术界、旅游界、经济产业界主要机构代表、首尔各界民众万余人出席活动。

邱国洪大使在开幕词中表示,今年是中华人民共和国成立70周年。今日之中国,政治稳定,社会和谐,国家面貌日新月异,综合国力大幅提升,人民生活显著改善,国际地位空前提高,各项事业欣欣向荣,创造了前所未有的发展奇迹。这些举世瞩目成就的取得,靠的是中国共产党的坚强领导,靠的是中国人民的努力拼搏,靠的是兼容并蓄的中华文化,靠的是同包括韩国在内世界各国的互利合作。当前,中韩高层互动频繁,战略沟通加强,各领域交流合作充满活力,两国人员往来稳步回升。良好的中韩关系符合历史和时代大势,也是两国人民的共同愿望。中国大使馆将与首尔市一道共同努力,进一步提升首尔市与中国各地开展城市交流与友好交往的水平,密切人文交流、深化利益融合、厚植国民感情,推动中韩成为实现共同发展、致力地区和平、携手振兴亚洲、促进世界繁荣的好伙伴。

邱国洪大使(左二)在活动现场【图片=首尔中国文化院提供】

邱大使表示,"首尔·中国日"是中国大使馆与首尔市每年共同主办的最大规模的友好交流活动,是展示首尔市与中国交流合作成果、推动中韩人文交流与经贸合作、促进中韩友好的重要品牌。希望通过今天的活动,向首尔市民展示当代中国各地的社会经济发展面貌,呈现丰富多彩的民族风俗与文化旅游资源,推动中韩两国民众增进了解、互学互鉴,为夯实中韩友好关系基础、丰富两国交流内涵,发挥积极作用。

贵州省委宣传部副部长柳盛明在致辞中表示,"文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富",贵州与韩国各有特色,相得益彰。这次的"首尔·中国日"活动,不仅是牵引两地的优质平台,也是搭建两地文化交流互鉴的重要桥梁,更是加快两地经贸往来的共赢空间。贵州将进一步加强与韩国在文化旅游、茶产业等领域的合作,推动两地友好关系迈上新台阶。柳副部长向全场观众介绍了贵州的历史文化、自然生态、发展活力和丰富特产,诚挚邀请韩国各界朋友感受充满活力、生机勃勃的多彩贵州。

活动文艺表演【图片=首尔中国文化中心提供】

首尔市副市长陈熹善、首尔市议会副议长朴其烈也先后致辞,对第七届"首尔•中国日"的成功举办表示热烈祝贺,表示首尔市将同中国进一步深化各领域交流与合作,为韩中关系发展注入更多活力。

"首尔•中国日"始于2013年,已成功举办六届。今年正值中华人民共和国成立70周年、中韩建交27周年,2019第七届"首尔•中国日"活动分为舞台演出区、展览展示区、文化体验区,现场搭建展台帐篷60余顶,举行舞台演出35项,创下历届活动规模和参与机构数量之最,现场观众参与踊跃、反响热烈。

外国游客体验中国书法【图片=首尔中国文化中心提供】

文旅融合是本次"首尔•中国日"的亮点。首尔中国文化中心和中国驻首尔旅游办事处邀请中国文化艺术、旅游产业机构深度参与活动,共同打造中国文旅展示区,通过书展、图片展、特色商品展,展现中国传统文化、当代艺术、演艺产品,推介旅游线路和精品景区;中心、旅游办融合在韩文旅机构,共同邀请来自贵州艺术团、山东京剧院、中国台湾舞蹈家、唐津世界杂技团、汉城华侨中学舞龙舞狮队、山东省非遗传承人、采薇古筝乐团、川剧变脸、春秋航空"春之翼"旗袍队、韩国跆拳道团等中韩艺术团组,将"首尔•中国日"主舞台打造得绚丽多彩;场地四周搭建的数十顶文化旅游主题帐篷则通过展览互动、有奖参与、艺术表演等,生动展示了中国地方人文旅游资源;现场大屏幕集中播放中国各地文化旅游视频,展现中国文化旅游及社会发展崭新面貌。

今年"首尔·中国日"主题聚焦贵州,努力把"首尔·中国日"办成中国各地展示风采、加强对韩交流的平台。贵州省组派大型综合艺术团、非遗展演团、吉他和茶文化经贸团到访韩国,不仅与韩国文艺界、旅游界开展交流合作,还在"首尔·中国日"通过舞台表演和帐篷展示,进一步展现贵州多元璀璨的民族文化、得天独厚的旅游资源。艺术家们为全场观众表演了具有浓郁贵州风情的侗族大歌《侗歌声声》、洪州琵琶歌《晚辈要把老人敬》、苗族飞歌《家乡是个好地方》、苗族舞蹈《锦鸡舞》、笛子与木叶齐奏、苗族舞蹈《反排木鼓舞》、侗族踩歌堂《民族团结万年青》,贵州著名吉他演奏家杨杨、何帆还与韩国传统正歌演唱家张名舒一起表演了中国民歌《茉莉花》和韩国民谣《阿里郎》,将全场气氛推向高潮。

韩国少年儿童体验中国传统文化【图片=首尔中国文化中心提供】

"首尔·中国日"是中国文化产品的产业化推广窗口。首尔中国文化中心在"首尔•中国日"展台上摆放中央芭蕾舞团等多个精品演艺机构介绍材料并播放演出视频,集中推介中国优秀演艺产品和文化精品;在活动现场搭建"中国非遗文化展示区",特邀潍坊风筝、社火脸谱、手绣荷包、古琴等来自山东的非遗传承人现场展示技艺、培训非遗文化,吸引众多民众参与体验。

"首尔·中国日"实现了文化旅游搭台,社会全面参与。在中韩两国政府和社会各界积极支持下,首尔中国文化中心统筹多方力量,共有50余家机构参与活动,涵盖文化艺术、旅游、金融、商贸、教育、科技、服务等各领域,为首尔市民和各国游客展示了更为全面和立体的中国,有力促进了首尔与中国各地的相互了解和交流,成为了中韩文化交流和产业合作的闪亮品牌。

[뉴스핌 베스트 기사]

사진
서울시 '기후동행패스' 15문 15답 [서울=뉴스핌] 이경화 기자 = 9월 1일 대중교통 이용 시 환급 혜택이 적용되는 '모두의카드(기후동행패스)' 출시를 앞두고 서울시가 기존 기후동행카드 이용자들의 교통비 지원 혜택에 차질이 없도록 사전 안내를 시작했다. 서울시는 '기후동행패스' 전환 과정에서 시민 불편과 지원 혜택의 공백을 최소화하기 위해 기존 카드 운영을 1개월 연장한다. 따라서 30일권은 8월 31일까지 충전 가능하며, 충전한 카드는 최대 9월 29일까지 사용할 수 있다. 만료된 이용자는 '모두의카드'로 전환해야 한다. 후불 기후동행카드는 9월 30일까지 이용할 수 있으나, 10월 1일부터는 일반 교통카드로 전환돼 대중교통비 지원이 중단된다. 후불 카드 이용자들도 혜택을 받기 위해서는 모두의카드로 전환이 필요하다. 기후동행패스 [이미지=서울시] 다음은 기후동행패스와 관련한 궁금한 사항을 문답형식으로 정리했다. -정책 전환 이유는 ▲2024년 1월 서울시가 국내 첫 대중교통 무제한 정기권 '기후동행카드'를 출시했다. 2026년 1월 정부에서 기존 정률 환급제에 기후동행카드의 무제한 정기권 개념과 내용을 포함한 '모두의카드'가 출시됨에 따라 전국 대중교통 이용, 환급 혜택 강화, 서울시의 특화 서비스를 결합하고 혜택을 강화해 정책의 일원화를 추진한다. -기후동행카드 운영 기간은 ▲선불 카드 30일권은 8월 31일까지 충전할 수 있으며, 사용은 9월 29일까지 가능하다. 별도 충전이 필요 없는 후불 카드는 10월 1일부터 대중 교통비 할인 혜택이 없는 일반 교통카드로 전환된다. 기후동행카드의 단기권인 1·2·3·5·7일권은 지속적으로 운영될 예정이다. -교통카드 정책이 너무 복잡한데 ▲기후동행카드는 서울시가 추진한 서울시 내 대중교통을 무제한으로 이용할 수 있도록 개발된 정기권이다. 모두의카드(K-패스)는 정부에서 추진하는 대중교통비 지원 사업으로, 전국에서 대중교통 이용 시 할인 혜택을 제공한다. 기후동행패스는 정부 사업인 모두의카드에 기후동행카드의 특화 서비스를 연계해 서울시민 대상으로 혜택을 강화한 정책이다. 기후동행패스 출시 전에 모두의카드, K-패스 등을 이용하는 서울시민은 9월 1일부터 혜택이 자동 적용된다. -카드 전환 시 혜택은 ▲모두의카드는 일반 기준 6만2000원 미만 이용 시 20% 환급, 6만2000원 이상 사용 시 차액분을 전액 환급해 주는 정책이다. 서울 대중교통 외 전국 대중교통을 이용할 수 있어 사용범위와 혜택이 강화된다. 모두의카드(기후동행패스) 카드 주요 사항 [자료=서울시] -반값 할인 혜택이 있다던데 ▲4~9월 모두의카드를 이용하는 경우 출퇴근 시차시간 이용 시 교통비 할인, 정액형 일반 기준 월 교통비가 3만원으로 적용되는 반값 할인 고유가 대책이 적용 중으로 추가적인 교통비 할인 혜택을 받을 수 있다. -기후동행패스 전환 시점은 ▲기존 발급된 모두의카드, K-패스 카드 등을 이용하는 서울시민은 9월 1일부터 자동으로 '기후동행패스'의 혜택이 적용되기 때문에 출시 전이라도 발급받아 이용하면 된다. 또 9월까지 모두의카드 이용 시 고유가 반값 할인이 적용돼 정액형 일반 기준 최대 약 3만원의 추가 교통비 할인 혜택을 받을 수 있어 빨리 전환할수록 좋다. -전환 시 청년 할인 혜택은 ▲9월 1일부터 만 35~39세 청년도 5만5000원 미만 사용 시 30% 환급, 5만5000원 이상 사용 시 정액 적용·환급 등이 적용된다. 9월까지 모두의카드 반값 할인 대책으로 최대 약 3만원의 대중교통비 할인 혜택을 적용받을 수 있다. -제대군인(~만 42세) 청년 할인, 따릉이 연계 할인, 문화시설 연계 할인 적용은 언제쯤 ▲제대군인 청년 할인 적용, 따릉이 연계 할인 등의 특화 서비스는 관계기관 협의와 시스템 개선이 필요하고, 문화시설 연계 할인은 조례 개정이 필요한 사항으로 관련 절차의 조속한 진행을 통해 연내 적용할 예정이다. -발급·사용법은 ▲모두의카드를 이용하고 있는 서울시민은 별도의 카드전환 없이 9월 1일부터 기후동행패스의 혜택이 적용된다. 신용·체크카드 형태의 모두의카드를 카드사를 통해 발급받은 경우, 수령 후 K패스 누리집에 카드를 등록하고 이용해야 익월부터 환급 혜택을 적용받는다. 편의점 등에서 구매한 선불형 모두의카드는 카드 발급기관 누리집이나 앱에 카드번호·환급계좌 등을 등록한 뒤 K패스 누리집에 등록해야 환급 혜택을 받을 수 있다. 모바일 앱으로 발급받은 선불 모두의카드도 발급기관 누리집이나 앱에 등록한 후 K패스 누리집에 등록해야 한다. 모두의카드(기후동행패스) 발급 방법(후불, 선불, 모바일) [자료=서울시] -무조건 매월 1일부터 이용해야 하는지 ▲아니다. 모두의카드(기후동행패스)가 매월 말일부터 쓴 대중교통비 기준으로 할인혜택을 적용하고 있으나, 아무 때나 K패스 누리집 등에 카드를 등록하고 사용한다면 해당 월에 사용한 금액 기준으로 환급 혜택을 적용받게 된다. 발급받거나 구매한 모두의카드 등을 필수로 K-패스 누리집에 개인정보·카드번호를 입력 후 사용해야 대중교통비 환급 지원을 받을 수 있다. -기존 실물 기후동행카드를 3000원 주고 구매했는데 환불이 가능한지 ▲9월부터 약 한 달 동안 서울시 내 주요 지하철역 12개소(서울역, 잠실, 사당, 선릉, 여의도, 성수, 가산디지털단지, 건대입구, 시청, 연신내, 노원, 홍대입구)에서 사용을 완료한 기존 기후동행카드를 반납할 경우 새로 출시된 기후동행패스 카드로 무상 교환해 주는 행사, 또 이미 카드를 전환한 시민들을 위해서는 커피 또는 편의점 쿠폰 교환 행사를 준비하고 있다. -기후동행패스도 김포, 고양, 과천, 구리, 성남, 하남, 남양주 등에서 이용 가능한지 ▲불가하다. 모두의카드(기후동행패스)는 거주지를 기반으로 하는 대중 교통비 환급 지원 사업으로 서울 시민만 적용 대상이 된다. 김포, 고양, 과천, 구리, 성남, 하남, 남양주 등의 시민들은 해당 지역의 모두의카드 서비스인 '더경기패스'로 전환이 필요하다. -단기권의 이용 범위는 ▲향후 단기권의 이용 범위는 서울 지역과 인천국제공항 하차가 적용되며, 기존의 김포, 고양, 과천, 구리, 성남, 하남, 남양주 등은 이용 가능 범위에서 제외된다. -기후동행카드 3만원 페이백 대책 신청은 언제까지 ▲지난 4~6월 고유가 대책의 일환으로 추진된 기후동행카드 30일권의 충전·만료 이용자 대상 3만원 페이백 신청은 오는 31일까지 티머니 카드&페이 누리집을 통해 신청 가능하다. -인터넷 사용이 어려운 고령자나 외국인이 페이백을 신청하려면 ▲65세 이상 어르신, 거주지 이전자, 외국인, 귀화·주민번호 변경자, 간편인증 수단 미소지자(만 14세 미만, 2G 휴대전화 이용자 등)를 대상으로는 우편·팩스·이메일을 통한 3만원 페이백 수기 신청도 받고 있다. 신청서 출력은 '티머니 카드&페이' 누리집 내 팝업 등을 통해 내려받을 수 있으며, 간단한 성명, 카드번호, 계좌번호, 거주지를 확인할 수 있는 초본(외국인의 경우 외국인사실증명서) 등을 첨부해 송부하면, 수기로 확인 후 페이백이 진행된다. kh99@newspim.com 2026-08-12 11:15
사진
李, 7대 첨단기술 직접 챙긴다 [서울=뉴스핌] 박찬제 기자 = 이재명 대통령은 12일 첨단산업 경쟁력과 과학 기술력이 국력의 제1 지표임을 강조하며 7대 첨단기술 육성을 위해 정부가 뒷받침하겠다고 약속했다. 이 대통령은 이날 오후 청와대 본관에서 열린 미래 성장 동력 '7대 시드(SEED)' 보고회를 주재했다. 이 대통령은 "인류 역사를 되돌아보면 언제나 한 발 앞서서 첨단 과학기술에 투자한 국가는 번영을 이뤘고 이를 소홀히 한 국가는 쇠퇴했다"고 다시 한 번 강조했다. 이날 보고회에서 논의한 7개 미래 성장동력 분야는 ▲소형모듈원전(SMR) ▲핵융합 ▲재생에너지 ▲양자 ▲우주·항공 ▲첨단바이오 ▲첨단 소재·부품 공급망이다.  [서울=뉴스핌] 이재명 대통령이 12일 청와대 본관에서 열린 '미래성장동력 7대 시드(SEED) 보고회'에서 발언하고 있다. [사진=KTV] 2026.08.12 ◆"반도체 절호의 기회 'AI시대', 다음 먹거리 준비"  이 대통령은 "글로벌 기술 경쟁의 파고 앞에서 첨단 산업 경쟁력과 과학 기술력이야말로 경제력이고 또 안보력"이라고 강조했다. 이 대통령은 "첨단기술의 공통적인 특징은 기술교체 주기가 무척 빠르다는 점, 개인과 국가 모두 변화를 놓치면 소외된다는 점"이라며 "얼마 전까지 위기론에 시달리던 반도체 산업이 구조적인 초호황을 맞이하고 있다"고 진단했다. 이 대통령은 "반도체 산업이 만들어 준 절호의 기회를 활용해 인공지능(AI) 시대, 그 다음 먹거리를 미리 준비해야 한다"고 강조했다. 이 대통령은 "오늘 함께 논의할 7가지 첨단 기술, '7대 시드 프로젝트'는 한국 경제의 차세대 성장 엔진인 동시에 국가의 핵심 전략자산이 될 것"이라며 "대한민국 대도약을 이끌어 낼 혁신 원동력이 될 것"이라고 역설했다. ◆"혁신 기업·과학 기술인, 정부가 확실히 뒷받침" 약속 특히 이 대통령은 "오늘 우리가 뿌린 첨단 기술의 씨앗들이 미래에는 거대한 나무로 자라나서 새로운 메가 프로젝트로 자라나게 될 것"이라며 "전 세계가 대한민국의 새로운 도전을 지켜보고 있다는 마음가짐으로 국가의 미래를 위해 총력을 다해 달라"고 당부했다.  이날 보고회에 참석한 과학인과 기술인, 기업인, 투자자들에게 이 대통령은 "대한민국이 반도체 강국을 넘어 첨단 과학 기술 강국이자 인재 강국으로 도약할 수 있도록 최선을 다해 달라"며 말했다. 이 대통령은 "혁신 기업들과 혁신 과학기술인들이 자유롭게 시장을 개척하고 담대하게 도전할 수 있도록 정부가 확실하게 뒷받침하겠다"고 거듭 약속했다. pcjay@newspim.com 2026-08-12 14:59
기사 번역
결과물 출력을 준비하고 있어요.
종목 추적기

S&P 500 기업 중 기사 내용이 영향을 줄 종목 추적

결과물 출력을 준비하고 있어요.

긍정 영향 종목

  • Lockheed Martin Corp. Industrials
    우크라이나 안보 지원 강화 기대감으로 방산 수요 증가 직접적. 미·러 긴장 완화 불확실성 속에서도 방위산업 매출 안정성 강화 예상됨.

부정 영향 종목

  • Caterpillar Inc. Industrials
    우크라이나 전쟁 장기화 시 건설 및 중장비 수요 불확실성 직접적. 글로벌 인프라 투자 지연으로 매출 성장 둔화 가능성 있음.
이 내용에 포함된 데이터와 의견은 뉴스핌 AI가 분석한 결과입니다. 정보 제공 목적으로만 작성되었으며, 특정 종목 매매를 권유하지 않습니다. 투자 판단 및 결과에 대한 책임은 투자자 본인에게 있습니다. 주식 투자는 원금 손실 가능성이 있으므로, 투자 전 충분한 조사와 전문가 상담을 권장합니다.
안다쇼핑
Top으로 이동