纽斯频通讯社首尔1月5日电 韩国总统李在明4日起对中国进行为期4天的国事访问。他抵达北京后与当地韩桥举行座谈会并表示，中国是在韩半岛和平统一进程中无比重要的合作伙伴。

李在明当晚与夫人金惠景一同出席在北京举行的在华韩桥座谈会，这是其中国国事访问的首个正式日程。

李在明表示："本次对中国进行国事访问是今年首个务实外交行程，希望韩中关系能够补齐过去不足之处，全面恢复正常，并以此为新起点迈向更深入、更广阔的发展阶段。"

他特别强调："继去年11月习近平主席时隔11年对韩国进行国事访问后，作为韩国总统，我也时隔9年再次对中国进行国事访问。两国领导人在短短两个月内互访开历史先河。"

李在明高度评价称，这反映了两国政府希望在最短时间内实现关系正常化、迈向面向未来伙伴关系的共同而强烈的意愿。

他指出，本届政府成立以来虽取得多项外交成果，但"全面恢复长期倒退的韩中关系是最大成果，也是最令人欣慰的事"。

李在明表示，韩中建交已逾30年，作为邻国，双方虽曾经历困难时期，但通过交流与合作实现了令人瞩目的发展。

他说："中国在过去十年发生了巨大变化，比如将支付宝等金融科技融入日常生活，通过环保政策大幅推广电动汽车等。中国如今在全球市场上与韩国存在竞争，但基于双方各自优势，在新能源、生物产业、银发产业等领域仍有无限广阔的合作空间。"

李在明强调，去年在庆州举行的亚太经合组织（APEC）峰会上与习主席会晤时，双方就实质性恢复战略合作伙伴关系、推动关系走向更加成熟的发展方向达成共识。此次回访将以过去30余年的建交历史为基石，成为规划未来30年韩中关系的重要里程碑。

李在明将于5日出席韩中商务论坛，与两国经济界代表人士进行交流。预计将有包括韩国四大集团掌门人在内、规模约200人的经济代表团随行。

该代表团由大韩商工会议所会长、SK集团会长崔泰源率领，GS集团、POSCO集团、LS集团、CJ集团等主要企业负责人将参加。

论坛期间，双方将围绕制造业、消费品、服务业等领域基于韩中具有比较优势产业之间的互补性，探讨开拓新的经济合作空间。

5日下午，李在明将与习近平主席共同出席欢迎仪式，随后举行首脑会谈、MOU签署仪式和国宾晚宴。此次签署的MOU预计超过10项，涵盖经济与产业、气候环境、交通等多个领域。

这是两国领导人继去年11月1日借庆州亚太经合组织（APEC）峰会举行会谈之后的第二次会晤。

6日，李在明将会见全国人大常委会委员长赵乐际，并与国务院总理李强共进午餐。随后，李在明将完成北京行程并立即前往上海。

在上海期间，李在明将出席由上海市委书记陈吉宁主办的晚宴，并就地方政府交流、人员往来以及韩国独立运动史迹保护等议题进行讨论。

访华最后一天的7日，李在明将出席韩中风险投资与初创企业峰会，随后参访上海韩国临时政府旧址，结束国宾访华行程并返回韩国。（完）

韩国纽斯频（NEWSPIM·뉴스핌）通讯社